Các nhà khoa học và kỹ sư thường có thói quen đặt những cái tên kỳ lạ cho mọi thứ, hoặc ít nhất là gặp khó khăn trong việc thống nhất chúng trên toàn cầu.
Các từ viết tắt và ký hiệu rút gọn thường không thân thiện với người đọc.
Các từ viết tắt cho thép không gỉ cũng không khác biệt. Một câu hỏi phổ biến mà chúng ta thường thấy trên các diễn đàn gia công kim loại là “SS so với SUS: Khác nhau chỗ nào?”
Nếu bạn không biết câu trả lời, đừng cảm thấy tồi tệ — đây không phải là một câu hỏi dễ. Và câu trả lời cũng hơi mơ hồ.
Hãy cùng phân tích những điểm giống và khác nhau giữa hai loại thép không gỉ này.
SS so với SUS: Chúng có nghĩa là gì?
Như bạn có thể đoán, “SS” là viết tắt của “stainless steel” (thép không gỉ). Đây là cách người Mỹ liệt kê các loại thép (ví dụ: SS cấp 316).
Ngược lại, “SUS” là ký hiệu tiêu chuẩn công nghiệp Nhật Bản (JIS) thông thường dành cho các loại thép không gỉ. Nó viết tắt của “steel use stainless” (thép không gỉ dùng cho mục đích sử dụng)
Mặc dù khác nhau một chữ cái trong các ký hiệu viết tắt của thép không gỉ, nhưng các loại thép của Mỹ và Nhật Bản vẫn hoàn toàn giống nhau.
Ví dụ, giả sử bạn cần đặt mua thép không gỉ loại 316 — một trong những kim loại bền chắc và chống ăn mòn tốt nhất trên thị trường. Nếu bạn ghi “SS 316” và “SUS 316” trên đơn đặt hàng, bạn sẽ chỉ định cùng một loại kim loại hai lần. Kết quả là bạn sẽ nhận được cùng một hợp kim đa năng gồm crom và niken.
Mặc dù có nhiều hệ thống khác nhau trên toàn cầu, hầu hết chúng đều sử dụng cùng một mã số cho các loại thép thông dụng, như 316 và 304. Tuy nhiên, nếu bạn sử dụng thuật ngữ “SUS”, nhà cung cấp của bạn có nguy cơ không hiểu bạn đang tìm kiếm gì. Tốt hơn hết là chỉ cần nói “thép không gỉ”.
Thời gian đăng bài: 26/04/2022
