DIN17175/EN10216 Standardspezifikation

Im Laufe der Jahre wurden viele DIN-Normen in die ISO-Normen integriert und damit auch Teil der EN-Normen.Im Zuge der Überarbeitung der europäischen Normen wurden mehrere DIN-Normen zurückgezogen und durch DIN ISO EN und DIN EN ersetzt.

Die in der Vergangenheit verwendeten Normen wie die DIN 17121, DIN 1629, DIN 2448 und die DIN 17175 wurden inzwischen größtenteils durch Euronormen ersetzt.Die Euronormen grenzen den Anwendungsbereich des Rohres klar ab.Folglich existieren heute unterschiedliche Normen für Rohre, die als Baustoffe, Rohrleitungen oder für Anwendungen im Maschinenbau verwendet werden.

Diese Unterscheidung war in der Vergangenheit nicht so eindeutig.So wurde die alte Qualität St.52.0 aus der Norm DIN 1629 abgeleitet, die für Rohrleitungssysteme und Anwendungen im Maschinenbau gedacht war.Diese Qualität wurde aber auch oft für Stahlkonstruktionen verwendet.
Die folgenden Informationen erläutern die wichtigsten Normen und Stahlqualitäten des neuen Normensystems.

 

Nahtlose Rohre und Schläuche für Druckanwendungen

Die Euronorm EN 10216 ersetzt die alten Normen DIN 17175 und 1629.Diese Norm ist für Rohre ausgelegt, die in Druckanwendungen verwendet werden, wie z. B. Rohrleitungen.Deshalb werden die zugehörigen Stahlqualitäten mit dem Buchstaben P für „Pressure“ bezeichnet.Der diesem Buchstaben folgende Wert bezeichnet die Mindeststreckgrenze.Die nachfolgenden Buchstabenbezeichnungen geben zusätzliche Informationen.

Die EN 10216 besteht aus mehreren Teilen.Die Teile, die für uns relevant sind, sind wie folgt..

  • EN 10216 Teil 1.. unlegierte Rohre mit festgelegten Eigenschaften bei Raumtemperatur
  • EN 10216 Teil 2.. unlegierte Rohre mit festgelegten Eigenschaften bei höheren Temperaturen
  • EN 10216 Teil 3.. legierte Rohre aus Feinkornstahl für alle Temperaturen

Einige Beispiele..

  1. EN 10216-1, Qualität P235TR2 (früher DIN 1629, St.37.0)
    P = Druck
    235 = Mindeststreckgrenze in N/mm2
    TR2 = Qualität mit spezifizierten Eigenschaften bezüglich Aluminiumgehalt, Kerbschlagzähigkeit und Prüf- und Testanforderungen.(Im Gegensatz zu TR1, für die dies nicht angegeben ist).
  2. EN 10216-2, Qualität P235 GH (früher DIN 17175, St.35.8 Kl. 1, Kesselrohr)
    P = Druck
    235 = Mindeststreckgrenze in N/mm2
    GH = geprüfte Eigenschaften bei höheren Temperaturen
  3. EN 10216-3, Qualität P355 N (entspricht in etwa DIN 1629, St.52.0)
    P = Druck
    355 = Mindeststreckgrenze in N/mm2
    N = normalisiert

Postzeit: 16. Februar 2022