API: É a abreviação de American Petroleum Institute em inglês, e em chinês significa American Petroleum Institute.
OCTG: É a abreviação de Oil Country Tubular Goods em inglês, que significa tubos especiais para petróleo em chinês, incluindo revestimento de poços de petróleo, tubos de perfuração, colares de perfuração, acoplamentos, juntas curtas, etc. Segundo as estatísticas, para cada metro perfurado, são necessários cerca de 62 kg de tubos para poços de petróleo, incluindo 48 kg de revestimento, 10 kg de tubos de produção, 3 kg de tubos de perfuração e 0,5 kg de colares de perfuração.
Tubulação: A tubulação utilizada em poços de petróleo para produção de petróleo, produção de gás, injeção de água e fraturamento ácido.
Revestimento: Um tubo usado para revestir o furo desde a superfície do solo para evitar o colapso da parede do poço.
Tubo de perfuração: um tubo usado dentro de um poço.
Tubulação de linha: um tubo usado para transportar petróleo e gás.
Acoplamento: Utilizado para conectar dois tubos roscados e um corpo cilíndrico com roscas internas.
Material de acoplamento: o tubo utilizado para fazer o acoplamento.
Rosca API: a rosca de tubulação especificada na norma API 5B, incluindo rosca redonda para tubos de revestimento, rosca redonda curta para revestimento, rosca redonda longa para revestimento, rosca trapezoidal para revestimento, rosca para tubos de linha, etc.
Fivela especial: fivela de rosca não API com desempenho de vedação, conexão e outras propriedades especiais.
Falha: Deformação, fratura, danos superficiais e perda das funções originais sob condições específicas de serviço. As principais formas de falha em tubos e revestimentos são: colapso, deslizamento, ruptura, vazamento, corrosão, adesão, desgaste, entre outras.
Normas relacionadas a tubulações de petróleo
API 5CT: Especificação para Revestimento e Tubulação
API 5D: Especificação de Tubos de Perfuração
API 5L: Especificação para tubos de linha
API 5B: Especificação para processamento, medição e inspeção de roscas de revestimento, tubulação e dutos.
GB/T 9711.1: Condições técnicas de fornecimento de tubos de aço para a indústria de petróleo e gás natural - Parte 1: Tubos de aço de grau A
GB/T 9711.2: Condições técnicas de fornecimento de tubos de aço para a indústria de petróleo e gás natural - Parte 2: Tubos de aço de grau B
GB/T 9711.3: Condições técnicas de fornecimento de tubos de aço para a indústria de petróleo e gás natural - Parte 3: Tubos de aço de grau C.
Data da publicação: 13/01/2022