Los científicos e ingenieros tienen la costumbre de dar nombres extraños a las cosas o, al menos, de esforzarse por alinearlos universalmente.
Los acrónimos y abreviaturas tienden a no ser precisamente fáciles de leer.
Las abreviaturas de acero inoxidable no son la excepción. Una pregunta frecuente en foros de metalistería es: "¿SS vs. SUS: cuál es la diferencia?".
Si no sabes la respuesta, no te preocupes: no es precisamente una pregunta fácil. Y la respuesta es un poco ambigua.
Analicemos qué hace que estas dos designaciones de acero inoxidable sean iguales y diferentes.
SS vs. SUS: ¿Qué significan?
Como habrás adivinado, "SS" es la abreviatura de "acero inoxidable". Es la forma estadounidense de nombrar los grados de acero (p. ej., SS grado 316).
"SUS", por otro lado, es la designación típica de las Normas Industriales Japonesas (JIS) para los grados de acero inoxidable. Significa "acero inoxidable para uso industrial".
A pesar de la diferencia de una letra en estas abreviaturas de acero inoxidable, los grados de acero estadounidenses y japoneses todavía se alinean de manera idéntica.
Por ejemplo, supongamos que necesita pedir acero inoxidable de grado 316, uno de los metales más resistentes y resistentes a la corrosión del mercado. Si indicara "SS 316" y "SUS 316" en su formulario de pedido, estaría especificando el mismo metal dos veces. Terminaría recibiendo la misma aleación versátil de cromo y níquel.
A pesar de la gran variedad de sistemas que existen a nivel mundial, la mayoría utiliza los mismos números para los grados comunes, como 316 y 304. Dicho esto, si usa el término "SUS", corre el riesgo de que su proveedor no entienda lo que busca. Es mejor decir simplemente "acero inoxidable".
Hora de publicación: 26 de abril de 2022
